قاعدة بيانات الباحثين والعلماء

محمد شوشاني عبيدي
Mohammed Chouchani Abidi
أستاذ جامعي
جامعة الوادي
الجزائر

بيانات التواصل

البريد الإلكتروني

رقم هاتف العمل

رقم الهاتف الشخصي

mohammed-chouchaniabidi@univ-eloued.dz
00213782060913
00213663762032

عن الباحث/ة أو العالم/ة

التخصص العام

مجالات التخصص الدقيق

العلوم الاجتماعية

1. الترجمة العلمية
2. تعليمية اللغات
3. اللغة الانجليزية لأغراض خاصة

رابط للملف الشخصي المهني

https://scholar.google.com/citations?user=ZRjYsr8AAAAJ&hl=ar

محمد شوشاني أستاذ جامعي مهتم بالترجمة العلمية وتبسيط العلوم. بدأ اهتمامي بموضوع الثقافة العلمية والترجمة منذ مرحلة مبكرة، حيث كان اختصاصي الاول في المرحلة الثانوية الهندسة الكهربائية ثم توجهت الى تعلم اللغات ودراسات الترجمة وما لبثت الا وعدت الى الاختصاص الاول ولكن بتوظيف الترجمة في الموضوع.
عملت مترجما مع عديد الشركات الأجنبية في مجال المحروقات ، قبل الالتحاق بالجامعة أستاذ باحثا ورئيس لمكتب العلاقات الخارجية.
اهتمامي بالتبسيط العلمي والترجمة دفعني لتطوير مهاراتي في المجال وسعيد ان اكون بينكم للاستفادة مما يقدم وأفيد بما أستطيع.